2006/02/16

Femme énergique et rigide, Lou a dirigé différents corps de police au cours de sa carrière. Elle et Paul Devault entretiennent une relation antagoniste et conflictuelle malgré un respect indéniable. Lou ne tolère pas les accrocs au code et les méthodes de « cow-boy ». C’est une professionnelle stricte qui aime l’ordre et accorde priorité à l’éthique au détriment des résultats.